AOU4-kanavan kytkentäkaaviosta nähdään, että kortin virtageneraattori on kytketty LC-alipäästösuodattimen kautta OUTPUT-nastaan, josta oikean prosessin tapauksessa virtaviesti johdettaisiin toimilaitteeseen. Paluuvirta kytkettäisiin joko TERMINATION- (toimilaitteen virtapiirin resistanssi RLOOP < 125 Ω) tai COMMON-nastaan (toimilaitteen virtapiirin resistanssi 125 Ω < RLOOP < 750 Ω).
Labrassa simulointikytkentä tehdään samassa I/O-kehikossa sijaitsevaan AIU8-korttiin, joten maanastaa COMMON ei tarvitse erikseen kytkeä. Riittää siis, että AOU4-kortin OUTPUT-nasta kytketään AIU8-kortin INPUT-nastaan.
Koska AOU4-kortin takana oleva riviliitin (kytkentäkaaviossa CONNECTOR X1) on kytketty jo valmiiksi lattakaapelilla AXT-liityntäalustaan, ei AOU48-kortin liitinnumeroilla ole väliä - riittää, että tietää tarvittavan kytkentänastan nimen (tässä siis OUTPUT).
Kytkentäkaaviota edeltävällä sivulla on esitetty labrassa käytetyn AXT-liityntäalustan kytkentä AOU4-kortin yhteydessä:
Tässä esimerkissä käytetään AOU4-kortin kanavaa 3, joten taulukosta etsitään kanava 3 ja sitä vastaava OUTPUT-kytkentänastan numero, joka näyttäisi olevan 11:
Esimerkin tapauksessa kytkentä tehtäisiin siis korttipaikan 9 AXT-liityntäalustan nastasta 19 korttipaikan 4 liityntäalustan nastaan 11. Kytkentää ei voi kuitenkaan tehdä suoraan johdottamalla, vaan virtapiiriin tulee muodostua tietty vähimmäisresistanssi (ks. seuraava sivu).